Długo nie pisałam, chyba nieco wyszłam z wprawy... Prawdę mówiąc i mnie ostatnio dopadło lekkie zniechęcenie. Wybaczcie, ale nie mam weny ani do lalek, ani blogowania, rzadko piszę u Was komentarze, staram się zaglądać do Wszystkich, ale... No wiecie jak to jest...! Czasowo też nie wyrabiam, a wydawało mi się, że ten rok na studiach będzie nieco luźniejszy. To by było tyle marudzenia, tak słowem wstępu :)
Przejdźmy do rzeczy! W końcu nadarzyła się okazja do skompletowania serii Cool Colors. I tak o to w zeszły piątek dotarła do mnie ostatnia panna w ogrodniczkach - Extreme Green Skipper. Zebranie całej 4 zajęło mi trochę czasu i cieszę się, że w końcu są w komplecie. Jak tylko będę miała możliwości zaaranżuję im dioramę, którą mam w myślach już od baaardzo dawna :)
I haven't written for a really long time, and I think I'm a little bit out of practice. Honestly, I was little discouraged. I'm sorry, but I had no inspiration for dolls, blogging and commnets... I don't have as much time as I thought I would have during studying. So, that's enough whining :)
Let's get to the point! I finally complete Cool Colors series. Last friday came to me the last one doll in dungarees - Extreme Green Skipper! Collecting 4 dolls took a little bit time and I'm really happy that my dream team is finally together. If I had th possibility to, I will do diorama with them :)
I moja Skipper :)
And my Skipper :)
Posiada headmold Teen Skipper - muszę powiedzieć, że to jeden z moich ulubionych. Wygląda jak na nastolatkę przystało. Jako młodsza siostra Barbie została obdarzona niebieskimi oczami i blond włosami z ciemniejszymi pasemkami.
She has Teen Skipper sculpt - I have to admit, that it is one of my favourites. She looks liek teenage girl! As a younger sister of Barbie she has big, blue eyes and blonde hair with darker highlights.
Jak każda lalka w serii posiada sztruksowy ciuszek - zielone ogrodniczki oraz zieloną czapkę na głowie. Dostała też biały puchaty plecaczek i sportowe fioletowe buty.
She has corduroy clothes - green dunagrees and green cap. She get white rucksack and sport, purple shoes.
Jako jedyna w serii nie posiada ruchomego ciałka. Może dlatego dostała pierścionek w prawej ręce? Na lewej ma namalowany pierścionek i bransoletkę. Oczywiście ma pomalowane na zielono pazurki :)
As the only one in the series she doesn't have posable body. Maybe thats why she got ring in her right hand?
On the left one she has painted ring and bracelet. Of course she has green nails :)
A tu ze swoją starszą siostrą z serii:
And here she is with her older sister from the series:
I z resztą dziewczyn! Drużyna marzeń - kompletna!
And with teh rest of girls! Dream team - complete!
A na zakończenie powiem, że moje kolejne lalkowe marzenie jest w procesie realizacji... :)
And at the end I'll say tham my next dolly dream is in the process... :)
